Plate (facing page 4) from THE NORTH