John Szarkowski, Curator, New York