Farewell to "82"